▶

"Le brutte parole". Tra censura ed eufemismo, qual è oggi il linguaggio sbagliato?

Le brutte parole: semantica dell'eufemismo, di Nora Galli de' Paratesi (Arnoldo Mondadori editore, 1969) è "uno studio sull'interdizione verbale operata dall'inconscio, dal pregiudizio, dal pudore e dalla convenienza. Le parole 'proibite' nell'italiano, nei dialetti, nei gerghi", come recita il sottotitolo. Una volta la censura funzionava su parole che riguardavano il sesso, la decenza, oggi si esercita sulle parole del politicamente corretto. Quindi, il potere coercitivo dell'eufemismo dipende dalla società. 'Il libro ritrovato' di Marco Belpoliti Video di Gianluca PichierriSaggi e romanzi che non vengono più ristampati dei quali recuperare la memoria. Pagine importanti per capire il presente, da ripescare nelle biblioteche, nei mercatini dell'usato o dimenticati nello scaffale alto della libreria: libro vecchio fa buone idee