Sprichwörter wörtlich genommen

Eine Frau steht mit dem Rücken zur Kamere. Ein Mann kommt dazu. Er greift ihr nach der Frage "Soll ich dir unter die Arme greifen" einfach unter die Arme. Im wörtlichen Sinn