▶

Rückkehr des verlorenen Sohnes

Der HSV feiert die Ankunft Rafael van der Vaarts wie eine Erlösung. Der Holländer erhält einen Vertrag bis 2015 und kostet 13 Millionen Euro Ablöse. Zu seiner zweiten Amtszeit beim HSV sagte van der Vaart, er komme nach Hause. Bereits zwischen 2005 und 2008 verzauberte er die Hamburger, absolvierte 74 Spiele und schoss 29 Tore.