Running water through the flow loop of the large-format cell

Testing as part of the effort to design a large-format flow battery cell, context at https://fbrc.nodebb.com/topic/11/designing-the-large-format-cell