Eine Provokation zu viel?: Patricks Kampf um Emily

Emily und Tuner sind von Jasmin eingespannt worden, bei der Wiedereröffnung ihres Ladens zu kellnern. Für Tuner ein Freundschaftsdienst, für Emily der schmerzliche Verzicht darauf, sich als Gast unter die hippe Szene von Berlin zu mischen. Patrick erkennt Emilys Dilemma und provoziert Tuner damit, dass Emily viel zu gut für diesen ist. Das hat Konsequenzen.