Polizisten werden Zeugen eines Verbrechens: Bewaffneter Überfall auf eine Familie

Während einer Fußstreife machen die Polizisten Christian Dillenbach und Thomas Michels plötzlich eine alarmierende Beobachtung. Noch ahnen die Beamten nicht, dass ein lebensgefährlicher Einsatz vor ihnen liegt, der noch ein skrupelloses Verbrechen ans Licht bringen wird.