Showdown im Stunden-Hotel: Heiratsschwindler wird verhaftet

Mit Hilfe eines Peilsenders gelingt es den Detektiven den Heiratsschwindler zu verfolgen. Gemeinsam mit ihrer Auftraggeberin können die Ermittler ein Treffen zwischen Jan Diers und seinem neuen Opfer beobachten. Das Team um Harry Davis schmiedet einen präzisen Plan - im Stunden-Hotel kommt es zum großen Showdown.