Wo ist Yvonne?: Nur die Auszubildende kann Licht ins Dunkel bringen

Nancy schaltet die Trovatos ein, denn sie weiß nicht mehr, wem sie glauben soll: Augenscheinlich betrügt ihr Verlobter Nick sie mit der Auszubildende Yvonne, doch der beteuert seine Unschuld. Hat jemand Yvonne auf Nick angesetzt, wie der behauptet? Und wenn ja, wer könnte dahinter stecken?