Die Emotionen kochen hoch: Jemand will Nancy und Nick auseinanderbringen

Nancy Maler hat die Trovatos auf ihren Verlobten Nick angesetzt, denn er scheint sie mit der Auszubildenden Yvonne zu betrügen. Allerdings mehren sich die Hinweise, dass jemand Yvonne absichtlich auf Nick angesetzt hat. Nancy hat ihren Vater in Verdacht. Der konnte noch nie etwas mit Nick anfangen. Jetzt will sie ihren Vater mit ihrem Verdacht konfrontieren ...