Kompromittierende Fotos: Hat Frank seine Ehefrau betrogen?

Frank Krug hat die Trovatos eingeschaltet, weil er sich und seine Tochter Leni verfolgt fühlt. Die Trovatos finden heraus, dass der Verfolger ebenfalls ein Detektiv ist. Doch wer hat ihn beauftragt? Und wo steckt das Motiv? Jürgen Trovato heftet sich an die Fersen seines Detektivkollegen...