Bei euch knallt's doch!: Panik bei Feuerwerk – Elefant tobt durch Jahrmarktsbesucher

Im Nordosten Thailands besucht ein Mann mit seinem Elefanten einen Jahrmarkt. Dort möchte er Zuckerrohr verkaufen, dass die Besucher an das Tier verfüttern können. Doch plötzlich zünden die Veranstalter ein Feuerwerk – und versetzen den Dickhäuter in Panik. Ängstlich rennt er in eine Menschenmenge, verletzt dabei fünf Menschen leicht.