Segnaletica incomprensibile?

Notare il segnale sulla destra: una freccia bianca su sfondo blu che indica che si può andare solo diritto. Ed infatti ecco il furgone che blocca il traffico. Detto per inciso, bastava andare avanti per un centinaio di metri o poco più e svoltare regolarmente. Troppa fatica, probabilmente... Stessa situazione che capita più e più volte al giorno, all'ingresso della mia via; da quando è stato messo il semaforo per i residenti che in uscita non riuscivano a svoltare a sinistra, è stato messo un segnale sulla Statale che indica di andare diritto eppure si fermano tutti, talvolta di colpo, per svoltare invece che andare fino alla rotonda poco distante e tornare indietro. Si perde tempo, almeno un paio di minuti se c'è traffico, meglio farsi i propri comodi, che i segnali li rispettino gli altri.