Sorpasso cittadino

La strada non è molto larga e c'è una leggera curva, le auto sono in coda e dall'altro senso il flusso è continuo eppure quello in scooter decide che sia il caso di sorpassare ed infatti si trova davanti un'auto; e se fosse arrivato l'autobus?