#rC3 - Scientific Literacy 101 - traduction française

https://media.ccc.de/v/rc3-11430-scientific_literacy_101 Let's understand how the scientific system works This year saw a major invasion of scientific work into the center of public attention. Scientific results came hot of the press and into the news cycles. For many people, this sudden impact of scientific language, culture and drawing of conclusion clashed with their every day world view. In my talk, I want to prepare the audience for the next wave of scientific influx and help them to get a systemic understanding of academia. How do scientists work? What are the funding and career structures? How do we do science? And, most importantly, how do we do science better? When we talk about scientific results, we assume most of the time that everybody knows how the scientific system produced them. This assumption can be problematic. The communication of risk and uncertainty, for example, varies greatly between the scientific community and society. A misunderstanding of science, scient