4 VECTRON 193 AN DER SPITZE !! KRASSE DURCHFAHRT AUF DER HAUENSTEINLINIE

[DEUTSCH] Die Sonne hängt nur noch für wenige Minuten am Horizont – goldenes Licht taucht die Szenerie in eine fast unwirkliche Stimmung. Genau in diesem Moment rollt ein mächtiger Containerzug durch den Bahnhof Sissach auf der Hauensteinlinie in Richtung Süden. An der Spitze: vier Vectron-Lokomotiven – ein Anblick, der sofort fesselt und Größe verspricht. Doch der zweite Blick enthüllt das Detail, das Eisenbahnliebhaber besonders reizt: Nur zwei der Maschinen arbeiten tatsächlich. Darunter eine kraftvolle Xload im Einsatz, während die beiden anderen kalt mitlaufen – als Lokwagen angehängt. Ein kurzer, aber beeindruckender Moment zwischen Technik, Licht und Bewegung – genau das, was Bahnfaszination ausmacht. [ENGLISH] The sun is hanging low—just minutes before it slips below the horizon—casting everything in a warm, golden glow. And right on cue, a massive container train storms through Sissach station on the Hauenstein line, heading south. Up front: FOUR Siemens Vectron locomotives