Dual System Sound avec TicTacSync (Fr with Eng CC)

Demo using two [TicTacSync](https://tictacsync.org/) modules. Note for the pros out there: I know this is only useful for syncing dailies, but I'm designing a workflow to automate re-conforming automatically, even without an EDL! Stay tuned (FOSS and multi platform, as a goal: Pro Tools, Logic, Reaper, Ardour, etc...) PS: English CC uploaded Démonstration d'un tournage en dual system sound et synchronisation en post-production avec le logiciel tictasync et les générateurs de TicTacCode