'Have I gone too far?': Sarah McLachlan faces her toughest critic on new album

The Grammy Award-winning musician is used to playing for big crowds, but there was one person whose opinion mattered more than anyone else's: her eldest daughter.