How the slam dunk became this director's metaphor for the Asian American experience

When is a dunk more than a dunk? When it's wrapped up in proving yourself to your entire high school.