The Good Listener: How Can I Conquer A Musical Blind Spot?

A reader discovers Devendra Banhart eight albums into his career. Where's a new fan supposed to begin?