More subjects oddness 主語のようで主語でない [February 23, 2006]

VOCABULARY: 難解（なんかい）：difficult to understand 興味深い（きょうみぶかい）：interesting 紹介する（しょうかいする）：to introduce 訳する（やくする）：to translate うなぎ：eel こんにゃく：mannan 普通に（ふつうに）：normally 奇妙な（きみょうな）：bizarre 状況（じょうきょう）：situation 発する（はっする）：to utter 察し（さっし）がつく：to be able to guess 前者（ぜんしゃ）：the former 注文する（ちゅうもんする）：to order 後者（こうしゃ）：the latter 用法（ようほう）：usage 限（かぎ）られた一面（いちめん）でしかない：only one aspect of it 参考にする（さんこうにする）：to refer to 秘密（ひみつ）：secret 鮮度（せんど）：freshness 高級（こうきゅう）：high class 亡くなる（なくなる）：to pass away 大金（たいきん）：a large amount of money 小説（しょうせつ）：novel 警視庁（けいしちょう）：the police department 犯人（はんにん）：criminal 情報（じょうほう）：information 求める（もとめる）：to ask for [source, ARCHIVED](https://web.archive.org/web/20070724064226/http://www.njuku.com/?p=22)