Jayne Torvill and Christopher Dean have been awarded a damehood and a knighthood in the New Year Honours.Dame Jayne, 68, and Sir Christopher, 67, are recognised for services to ice skating and to voluntary service, almost 42 years after dancing to Olympic gold in Sarajevo in 1984.

Jayne Torvill and Christopher Dean have been awarded a damehood and a knighthood in the New Year Honours.Dame Jayne, 68, and Sir Christopher, 67, are recognised for services to ice skating and to voluntary service, almost 42 years after dancing to Olympic gold in Sarajevo in 1984.