Hier geht’s hart zu

Englische Romanschriftsteller – Arnold Bennett dürfte der erste gewesen sein – unterscheiden manchmal selber zwischen einem Buch, das sie nur aus künstlerischem Schaffensdrang geschrieben haben und Roman nennen, und einer Arbeit, bei der es, sagen wir, mehr um den Absatz geht; das heißt dann schämig "eine unterhaltende Geschichte".