Shakespeare deutsch und englisch

Zwei Verlage haben sich die bedeutsame Aufgabe gestellt, das Werk des größten britischen Dichters, der auf die deutsche Kultur womöglich mehr Einfluß gehabt hat als selbst auf die englische, in beiden Sprachen zu veröffentlichen.