In praise of polpette, Italy’s infinitely adaptable little balls

From bread and ricotta to vegetables and fish, there’s no single recipe for these beloved ‘meatballs’ – just your own way of making them