Voters across parties believe UK net migration is rising despite sharp drop

Study published as latest migration figures are released shows incorrect perceptions driving immigration debate