From men on dog leads to public breast-fondling, Valie Export’s art demanded a total feminist revolution

The performance artist was a brilliantly subversive pioneer whose work exposed the predicament of women living in a world that was not made for us