‘I told him, “Go ahead, do it”’: Juliette Binoche on how a strangling attack as a teen inspired her directorial debut

After four decades reigning the international arthouse, the French actor steps into bracingly raw territory with new documentary In-I In Motion