‘We’re not Lady Gaga and Elton John’: unmasking Angine de Poitrine, the year’s buzziest, dottiest band

Their microtonal rock has been a huge viral hit – but are they really 333-year-old aliens inspired by Borneo monkeys? The Quebecois duo tell all