Översättares nit upprör norrmän

När den norska popgruppen A-Ha besökte tv-programmet I afton Lantz rörde det upp heta känslor i minst en tv-soffa i Oslo i fredags kväll. Det tog en stund för oss att reagera, men när vi väl upptäckte vad som pågick kunde vi inte slita ögonen. Kanske du också lade märke till dem? Textremsorna när någon i A-Ha sade något, alltså. Norrmännen i sof...