Y2K: Der Computer macht den Urlaub kaputt

Auf den kanarischen Inseln macht sich das Jahr-2000-Problem bemerkbar. Die Urlauberzahlen gehen in diesem Jahr über Silvester drastisch zurück. Jedoch macht nicht nur der Millennium Bug der Tourismusbranche der Inselgruppe zu schaffen, sondern auch die überzogenen Übernachtungspreise zum Sprung ins Jahr 2000 werden zum Bumerang für die Hoteliers.