La majorité des détenus de Belgique peut demander une permission de sortie: comment sont-ils contrôlés hors de la prison?

La cavale d'Adrien Rompen pose question. Comment sont contrôlés les détenus qui ont obtenu une permission de sortie afin de s'assurer qu'ils regagnent bien l'établissement pénitentiaire ?