Les voyageurs doivent se soulager dans la nature dans la moitié des aires de repos wallonnes: pourquoi?

Si vous êtes partis en voiture en vacances en France, vous aurez sans doute remarqué que des sanitaires publics sont installés sur la quasi-totalité des aires de repos le long des autoroutes. Chez nous, ce n'est pas le cas. Comment expliquer cette différence ? Pourquoi sommes-nous contraints en Belgique de nous cacher derrière un arbre ou entre deux voitures ?