Les grands-parents du petit Émile déposent un dossier de plus de 100 pages basés sur leurs observations : dans quel but ?

Les grands‑parents d’Émile et leurs avocats ont déposé plusieurs demandes d’actes auprès de la justice, après avoir eux-mêmes procédé à des observations sur les lieux du drame. Ils affirment vouloir contribuer « à la recherche de la vérité », sans remettre en cause le travail des enquêteurs.