Les malades de longue durée dans le viseur du gouvernement

Les journaux flamands annoncent ce matin dans leurs colonnes que le gouvernement fédéral s'est mis d'accord pour sanctionner les entreprises qui ne fournissent pas suffisamment d'efforts pour remettre au travail les malades de longue durée, mais aussi pour sanctionner les malades qui ne prendraient pas assez d'initiatives dans ce but.