Desperacka walka z czasem na Węgrzech

Węgierskie władze są przekonane, że pękająca tama zbiornika w zakładach aluminiowych w miejscowości Ajka zostanie przerwana. Robią wszystko, by czerwony szlam po raz drugi nie zalał dwóch miejscowości. W okolicach wsi Kolontar i Devescer trwa budowa gigantycznego zbiornika, który ma pomieścić całą zawartość pękającego basenu, tj. ok. 7 mln ton chemikaliów.