Dorośli ruszyli za nastolatkami. Jeden z chłopców nie przeżył

13-letni Mikołaj z Mołtajn uciekał przed czterema dorosłymi mężczyznami aż na bagna. Tam miał zostać osaczony, pobity przez jednego z nich i porzucony bez pomocy. Zmarł, zanim ktokolwiek zdążył mu pomóc. Śledczy ustalają, co wywołało taką reakcję mężczyzn. Mieszkańcy mówią o wcześniejszym zatargu Mikołaja z Krzysztofem S. Materiał Interwencji.