🌐 novinky.cz
Když se z loděnice stane kůlna. Kdo získal „cenu“ za nejhorší překlad?
Na nejhorší překladatelské počiny tradičně upozornila Obec překladatelů na veletrhu Svět knihy, který se do neděle koná na pražském Výstavišti. Její anticenu Skřipec získal Rudolf Červenka za nepovedenou interpretaci antické a renesanční klasiky. Skřipeček putuje do nakladatelství CooBoo za překlad, který čtenáře zavedl místo do loděnice mezi zahradní nářadí.
↗ https://www.novinky.cz/clanek/kultura-knihy-kdyz-se-z-lodenice-stane-kulna-anticena-skripec-potrestala-preklad-marka-aurelia-i-romantasy-pribeh-40578322