Lux, Rosalía’s new album, is a breathtaking odyssey into music’s further reaches

The Spanish star wants to look forwards, not back – with results by turns thrilling, baffling and splendidly spooky