Trump reverses position and calls on Republicans to vote for release of Epstein files

U-turn comes as party was preparing to defy president over documents relating to late sex offender