Séamas O’Reilly: When I turned 40 my daughter’s eyes went wide as saucers. She has been known to cook the numbers

Her passion to be bigger and older stops just short of wanting to be an adult. Any suggestion that she is as old as, say, her parents, evokes disgust