OSM Karten im Navigator III updaten

Hallo GSler/innen, seit kurzem bin ich noch nicht so ganz glücklicher Besitzer :oeines BMW Navigator 3. Habe wie schon beim Navigator 2 die OSM Karte von Lambertus über MapSource draufgeschmissen, da ich diese für meinen Kroatienurlaub als praktikabler und günstiger empfunden habe. So, nun ist...