eine Umweltzone die zum Himmel stinkt

Hamburg bastelt an einer Umweltzone für 2010 also darf kein alter Stinker mehr in die Stadt fahren, finde ich ja noch ok. Aber gleichzeitig -laut der Süddeutschen Zeitung- wird ein neues Kreuzfahrt-Terminal erbaut. Ab dem nächstem Jahr, also passend zu neuen Umweltzone, werden dann pro Jahr...