Öl Schauglas fällt raus ?

Hallo zusammen, habe in den USA auf einer relativ einsamen Bergspitze einen 1150 GS Fahrer getroffen. Die Freude währte jedoch recht kurz, weil sein Ölschauglas schlichtweg rausgefallen war. Laut Anruf bei BMW sollte er das wieder mit Dichtmasse einsetzen/kleben und die Welt wäre wieder in...