Ames blessées, militaires et chiens s'adoptent pour renouer avec la vie

Aux aguets, Nicolas surveille tout sur cette place de Carcassonne à l'ombre de platanes où ce militaire, souffrant d'un traumatisme psychique, fait une pause avec son chien, éclopé comme lui et qu'il…