Es ist ein Video-Leben? „Caché“ nach Haneke im Volkstheater

Hanekes „Caché“, dramatisiert von Felicitas Brucker: Warum wirkt die Bühnenfassung trotz immensen technischen Einsatzes weniger als der Film? Versuch einer Erklärung.