π bund.de
Bundesportal | Apply for settlement permit for minor foreign children
As a child born and/or raised in Germany, you can, under certain conditions, receive an independent (i.e. independent of your parents), unlimited right of residence (settlement permit) at the age of 16.
β https://verwaltung.bund.de/leistungsverzeichnis/en/leistung/99010003001002