Bank mortgage approvals dip again

The number of mortgages for home buyers approved by banks fell in August for the third month in a row.