Powstać z popiołów (5/8) - Sezon 3 | ARTE po polsku

Na komisariat przyjeżdżają dwaj policjanci z Manchesteru. Od razu budzą niechęć i niepokój policjantów, którzy mają pomagać w prowadzonym przez nich śledztwie. Okazuje się również, że Hunt zna fukcjonariuszy z poprzedniej pracy i ze wzajemnością nie pałają do siebie sympatią.