Happy Valley - Saison 1 (3/6) - Regarder la série | ARTE

Dans le Yorkshire, la policière Catherine Cawood voit son monde basculer lorsque le violeur de sa fille sort de prison. Sur fond de détresse sociale, cette série britannique brosse le portrait d’une femme d’action hantée par le passé. Troisième épisode : un banal contrôle routier du fourgon des ravisseurs coûte la vie à Kirsten, une jeune collègue de Catherine.