Puhuttu ja kirjoitettu kieli ovat eri asioita - Lotta Aarikka

Otsikon toteamus tuntuu hölmöltä ja itsestäänselvältä. Koska molempien keskiössä on sama asia, kieli, me kuitenkin huomaamattamme rinnastamme nämä kielen eri olomuodot surutta toisiinsa unohtaen niiden perustavanlaatuiset erot. Erityisen hankalaa ero on tiedostaa kun liikumme muodosta toiseen – kun kirjoitamme puhuttua kieltä tai puhumme kirjoitettua. Kotuksen blogissa oli eilen Minna Pyhälahden kirjoittama kiinnostava juttu lehtikirjoituksien sitaateista eli siitä, miten […]